Descrição : O documentário, filmado no ano de 2012, apresenta um panorama da Educação de Jovens e Adultos em Cabo Verde. Arquipélogo vulcânico localizado na Costa da África Ocidental, Cabo Verde se libertou do regime colonial português e se tornou República no ano de 1974. Entrevistas com gestores educacionais, educadores e estudantes contextualizam a história colonial e republicana do país e os movimentos empreendidos para a constituição da educação escolar democrática. O filme aborda de maneira especial os desafios de escolarização em condições de bilinguismo que se tece entre a língua portuguesa – nacional – e o Crioulo que é descrito como a “língua das famílias” caboverdianas.
Realização: UNILAB/REDE ECOSS
Produção: Observatório Jovem do Rio de Janeiro/UFF e Núcleo Dispositivos Pedagógicos/Programa de Pós-Graduação em Memória Social - UniRio.
Pesquisa e Direção: Paulo Carrano e Javier Lifschitz
Roteiro e Câmara: Paulo Carrano
Edição: Luciano Dayrell
Ano: 2012
Duração : 33':22"
Núcleo de Comunicação do ECOSS/Unilab: José Veríssimo, John Herbert e Robério Silva
Coordenação do ECOSS/Unilab:Jacqueline Freire
Documentário também disponível em: http://www.panoramasafricanos.net/#!videos/c6rp